Da Redação do Construir Resistência
Colagem
Elis Regina jamais cantaria essa canção sorrindo! Um melhor áudio para essa publicidade talvez fosse “As curvas da estrada de Santos” .. É uma pena essa colagem-fake não respeitar a linda composição-manifesto histórico de Belchior, eternizado na interpretação de Elis.
O que Maria Rita e uma legião de tentativas de “covers” de Elis não compreendem, é que o canto de Elis e suas interpretações são AUTÊNTICOS, por isso eternos.
Por que não procuram se aprofundar nos estudos da arte do canto para quem sabe assim encontrarem suas verdadeiras vozes e personalidades artísticas, assim como Elis o fez ?
As fakenews e “covers” desesperadas podem causar por um instante, mas em seguida passarão desapercebidas e envergonhadas perante a imensa arte de Elis Regina.
Inês Stockler é mezzosoprano paulistana.
Cinismo
Com moderna inteligência artificial, a Volkswagen fez Elis Regina reaparecer no comercial da nova Kombi e, com o velho cinismo, apagou da canção “Como nossos pais”, que embala a peça, os versos “por isso cuidado, meu bem/há perigo na esquina”.
Pudera.
“Como nossos pais” foi lançada por Belchior e interpretada por Elis Regina em meados da década de 1970, no meio dos anos de chumbo. Havia perigo na esquina, mas na fábrica também.
Há três anos, em 2020, a Volkswagen assinou um acordo extrajudicial assumindo sua colaboração com a ditadura. Nos anos de chumbo, chefes de segurança da empresa egressos do Exército faziam reuniões com agentes do Deops para “prevenir terroristas nas fábricas”.
Os operários da Volks eram espionados pela empresa, para a ditadura, principalmente na fábrica de São Bernardo do Campo, onde de 1957 a 2013 a Kombi foi produzida no Brasil.
Hugo Souza é jornalista do Come Ananás
Ditadura
Ontem a agência Almap colocou nos meios de comunicação a propaganda da nova Kombi elétrica utilizando inteligência artificial. Pôs a Elis Regina dirigindo uma Kombi antiga e a sua filha a Kombi elétrica, as duas cantando a música de Belchior “como nossos pais”.
Assim foi instalada uma polêmica justamente a intenção da propaganda que certamente não tem intenção de vender muitas kombis elétricas mas criar o BUzZ em torno da marca.
Além das diversas questões semiótias que estão sendo levantadas pelo uso da Elis, existem questões históricas importantes:
1) a Elis jamais faria essa propaganda se estivesse viva porque a VW foi grande apoiadora da ditadura no Brasil.
2) ela não gostava de dirigir
3) a Música Como Nossos Pais não é alegre como aparece na propaganda onde Elis aparece sorridente e cantando (vejam essa apresentação no show falso brilhante de 1976)
Então vemos que as novas gerações de criadores de publicidade desconhecem
História. Por outro lado como as redes sociais conseguiram de forma espetacular fazer em um único dia chegar a propaganda para todos no país.
0 poder da comunicação é muito grande quando bem feita. Foi bem feita porque atingiu o seu objetivo apesar dos problemas.
Muita gente da publicidade reclamou das críticas. Esquecem que ao colocar uma publicação para a população, ela sempre estará sujeita à crítica. Mas publicitário gosta de prêmio e adulação (e bônus!’)
Ari Meneghini é historiador e publicitário
Genialidade
Estão dizendo que sou eu no Fuska… mas não sou…
O comercial dos 70 anos da Volkswagen acaba de entrar para a história dos melhores e mais emocionantes já feitos. Elis Regina ‘ao lado’ de Maria Rita com as diferentes gerações da Kombi é de uma genialidade absurda.
Arnaldo Batista é músico dos Mutantes
Emoção
O dueto inédito entre Elis Regina e Maria Rita para um comercial em celebração aos 70 anos da marca Volkswagen causou uma onda de emoção e se tornou um dos assuntos mais comentados nas redes sociais. Criado por meio de tecnologia de inteligência artificial, o vídeo foi dirigido por Dulcídio Caldeira. Curitibano que iniciou a carreira de redator publicitário há mais de duas décadas, Dulcídio Caldeira coleciona prêmios importantes no setor e já foi laureado em Cannes.
Crítico do Jornal O Globo
Espetacular
Não consegui entender os críticos da mais espetacular peça publicitária de uma montadora de veículos dos últimos tempos! Colocou juntas Elis e Maria Rita e ainda ressuscitou Belchior. Showzaço de publicidade para a marca!
Rogério Guimarães Oliveira é profissional liberal
Editado por Simão Zygband
FAÇA UM PIX PARA O CONSTRUIR RESISTÊNCIA
Em nome de Simão Félix Zygband
11 997268051 (copie e cole este número no seu pix)